Моя Италия. Новости и события.
Рождественские базары
|
|
Рождественские базары - неотъемлемый атрибут предрождественского периода во многих европейских странах и, безусловно, одна из наиболее романтических традиций с "привкусом" сказки во многих регионах Италии. Такие ярмарки, как правило, начинают работать с конца ноября. Их устраивают под открытым небом в центре города, и в небольших киосках торгуют всем, за что многие так любят Рождество и Новый год: елочными и всевозможными рождественскими украшениями, типичными угощениями, изделиями ручной работы, подарками и сувенирами. Нередко здесь можно отведать глинтвейн, колбаски и булочки. Рождественские базары работают до Рождества, а в саму рождественскую ночь они закрыты.
Особое настроение базарам придает праздничное иллюминация. Нередко звучит рождественская музыка, и устраиваются традиционные представления, например, разыгрываются сценки на библейские сюжеты. Иногда базары открыты и ночью, но это, как правило, бывает только несколько раз.
Изначально рождественские базары устраивались с наступлением холодов, чтобы горожане могли закупить необходимые товары на зиму. Со временем зимние базары стали обязательным рождественским обычаем. Впервые упоминается о Рождественских базарах XIV века, проходивших в Германии и в Эльзасе (на северо-востоке Франции) и называвшихся в те времена Ярмаркой Святого Николая. Первое документальное свидетельство о рождественском базаре датируется 1434 годом, а происходило это в Дрездене в понедельник накануне самого праздника. В Италии первый Рождественский базар открылся в Больцано (на севере страны) в 1990 году и до сих пор является одним из самых популярных, а еще раньше, с 1970 года, в Больцано в предрождественский и в предпасхальный период открывается на центральной площади Пьяцца дель Муничипио "Rassegna del mercato artistico" (“художественная ярмарка”). http://www.rassegnamercatoartistico.com/
Наиболее известные Рождественские базары
Рождественский базар на площади Навона в Риме
24 ноября 2013 - 06 января 2014
www.tuttomercatinidinatale.it/mercatini-natale-roma.html
Один из самых известных рождественских базаров в Италии проходит, как несложно догадаться, в Риме. И его исконное место - площадь Пьяцца Навона. Любопытно, что самые жаркие страсти кипят здесь не в канун Рождества или Нового года, а в преддверии Эпифании, (по-церковному Богоявления), - праздника, давно "обросшего" мирскими традициями, главным персонажем которого является Бефана. Именно эта ведьмочка, по поверью, приносит детям подарки, поэтому дети заранее оставляют на ночь носки для подарков. Бефану изображают обычно в виде летящей на метле старушки, в черном одеянии, с мешком подарков и сладостей за спиной.
Как заведено, ярмарка открыта с 24 ноября и продлится до 6 января 2014. Прежде всего, она специализируется на продаже всевозможных рождественских украшений, начиная с наиболее традиционных до самых современных и оригинальных. И еще, безусловно, здесь Вы найдете море подарков, которые приятно положить под елку, а также сможете приобрести типичные рождественские лакомства.
Рождественский базар в Тренто
23 ноября - 30 декабря 2013
www.mercatinodinatale.tn.it
www.tuttomercatinidinatale.it/mercatini-natale-trento.html
Тренто - типичный городок центральной Европы, соединяющий в себе дух итальянской и немецкой культур. Его часто называют “первым итальянским городом после Бреннеро” (в географическом смысле, если смотреть с севера на юг), и именно поэтому за долгие века здесь прижились традиции обеих культур. Между прочим, одна из этих традиций - Рождественский базар, появившийся в Германии еще в XIV веке под названием “Ярмарки Святого Николая”, т.е. Санта Клауса, поэтому в Тренто и его окрестностях героями Рождественских праздников являются не только Младенец Иисус, но и Святой Николай (в православной традиции Николай Угодник). По этой причине первые рождественские ярмарки в Тренто открывались 6 декабря, в день памяти Святого, и постепенно стали одним из главных городских событий.
Рождественский базар в Больцано
29 ноября 2013 - 06 января 2014
www.mercatinodinatalebz.it
www.tuttomercatinidinatale.it/mercatini-natale-bolzano.html
Рождественский базар в Больцано (как и Тренто, городе двух культур: средиземноморской и центрально-европейской) - самое долгожданное событие за весь год. И без того хорошенький городок весь преображается, наполняясь сказочными огнями и новогодними украшениями: сотни фонариков освещают центральные улицы, и повсюду звучат традиционные рождественские мелодии. На площади Walther работают лотки и магазинчики, торгующие рождественским товаром: елочными игрушками, всевозможными подарками, типичными продуктами и праздничными угощениями, в первую очередь потрясающими сладостями, например, знаменитым кексом с сухофруктами и цукатами “Zelten”.
А вот здесь можно узнать про другие рождественские базары, работающие в провинции Альто Адидже: www.christkindlmarkt.itи www.bolzano.net/mercatini.htm
Рождественский базар в Турине
04-23 декабря 2013
www.tuttomercatinidinatale.it/mercatini-natale-torino.html
Этот рождественский базар открыт с 4 по 23 декабря на площади Пьяцца Борго Дора. В многочисленных ларьках идет бойкая торговля рождественским товаром. Праздничную программу и иную информацию можно узнать на официальном сайте туринской ярмарки: www.mercatinonataletorino.it
Рождественские ярмарки - тут поставить чтобы при нажатии выпадала след инфо:
Регион Валле Д`Аоста
1) г. Аоста
С 30 ноября 2013 по 6 января 2014;
Регион Пьемонт
1) г. Турин
Рождественские ярмарки в Турине с 4 по 23 декабря 2013 года;
Natale in Giostra(Рождество на Карусели), Torino Esposizioni (Выставки Турина),
c 16 ноября 2013 года по 6 января 2014 года.
2) г. Асти
Рождественские ярмарки в г. Асти;
С ноября по декабрь 2013 года и по январь 2014 года.
Регион Ломбардия
1) г. Милан
Ярмарка Oh Bej! Oh Bej! (Oh Belli! Oh Belli!);
С 5 по 8 декабря 2013 года
“Il Vilaggio delle Meraviglie” ( "Деревня Чудес");
Скверы города, адрес: Via Palestro (Виа Палестро), с 1 декабря 2013 года по 12 января 2014 года
Рождественская ярмарка на площади Дуомо;
С 1 декабря 2013 по 6 января 2014.
Ярмарка ремесел, Ярмарка Ро (Rho);
С 30 ноября по 9 декабря 2013 года, вход свободный.
Забег Дедов Морозов;
15 декабря 2013 года в 10.30.
Зеленое Рождество ( Green Christmas nella Fonderia Napoleonica);
"эко-меркатино" (“eco-mercatino”, пер. с итал. яз. "эко-ярмарка",) 14 и 15 декабря 2013 года;
Рождественская ярмарка ремесел - площадь Арджентина (Piazza Argentina);
С начала декабря до 24 декабря
Ярмарка на площади Портелло ( Piazza Portello);
До 30 декабря 2013 года.
Региональная французская ярмарка на площади Гаэ Ауленти ( Piazza Gae Aulenti);
C 7-го по 22 декабря 2013 года.
2) г. Бергамо
С 23 ноября 2013 по 6 января 2014 года
3) г. Кремона
С 30 ноября 2013 года по 1 декабря 2013 года
4) г. Ливиньо
С 29 ноября по 22 декабря 2013 года
Регион Трентино-Альто-Адидже
1)г. Тренто
С 23 ноября 2013 по 30 декабря 2013
2) г. Мерано
С 29 ноября по 6 января 2014 года
3) г. Левико-Терме
С 23 ноября по 22 декабря 2013 года каждую пятницу, субботу и воскресение;
С 26 декабря 2013 года по 6 января 2014 года каждый день.
4) г. Роверето
Ярмарка с 22 ноября 2013 года по 6 января 2014 года.
Регион Венето
1) г. Венеция
Рождественская ярмарка “San Bertolo” ("Сан Бертоло") и “Strada Nuova” ("Страда Нуова") с 20 по 24 декабря 2013 года
2) г. Кортина дАмпеццо
С 12 по 31 декабря 2013 года
3) г. Верона
Рождественские ярмарки в г. Верона
Рождество на ARENA (Арене), Arcovoli dell`Arena ( Арена Арки), с 30 ноября 2013 года по 19 января 2014
Выставка презепе , различных ремесел , Via Macello (Виа Мачелло), c 7 декабря 2013 года по 12 января 2014
4) г. Бассано -дель- Граппа
Рождественские ярмарки в декабре:
Регион Фриули-Венеция-Джулия
1) г. Триест
Ярмарка Сан Николо, 1-8 декабря
2) г. Удине
Рождественские ярмарки в г. Удине
С 8 го по 24 декабря 2013 года
3) г. Порденоне
Рождественские ярмарки в г. Порденоне;
Ярмарки работают с 27 ноября по 24 декабря 2013 года;
Country Christmas (Страна Рождество) c 8 по 11 декабря 2013 года.
4) г. Тарченто
Рождественские ярмарки в г. Тарченто;
С 30 ноября по 22 декабря 2013 года;
Праздик Эпифании Фриульской с 5 по 6 января 2014 года;
Регион Лигурия
1) Генуя
Даты рождественских ярмарок в Генуе:
Piazza Piccapietra ( Пьяцца Пиккапьетра),
Рождественская ярмарка - Сан Никола, с 6 по 23 декабря 2013 года;
Piazza Matteotti/Palazzo Ducale ( Пьяцца Маттеоти/Палаццо Дукале);
Рождественская ярмарка с 8 по 24 декабря 2013 года,
Viale Caviglia/Giardini di Bregnole (Виале Кавилья/Джардини Бреньоли);
Рождественская ярмарка с 1 по 24 декабря;
Natalidea- Idea Neve, (Наталидеа- Идеа неве);
Рождественская ярмарка с 12 по 22 декабря 2013 года;
Museo Diocesano (Музей Диочезано); Рождество.
С 7 декабря 2013 года по 12 января 2014 года.
Регион Эмилия-Романья
1) г. Болонья
Рождественские ярмарки Santa Lucia (Санта Лучия) с 17 ноября 2013 по 26 декабря 2013 года.
Рождественский рынок находится рядом с собором San Pietro (Собор Святого Петра), с 21 ноября 2013 года по 7 января 2014 года.
2) г. Модена
Рождественские ярмарки с 5 по 8 декабря 2013 года
Регион Лацио
1) Рим
Рождественские ярмарки в Риме
Ярмарки на площади Piazza Navona (Пьяцца Навона) с 24 ноября 2013 по 6 января 2014
Волшебное Рождество в парке Мэджик Лэнд, (Parco Rainbow Magicland), c 21 декабря 2013 по 6 января 2014 года.
Художественная выставка
ДЕВУШКА С ЖЕМЧУЖНОЙ СЕРЕЖКОЙ: ВЕНЕЦ "ЗОЛОТОГО ВЕКА" ОТ ВЕРМЕЕРА ДО РЕМБРАНТА
Шедевры из музея Маурицхёйс
8 февраля - 25 мая 2014 г.
Палаццо Фава - Болония (область Эмилия Романья)
www.genusbononiae.it
www.bolognawelcome.com
|
|
В начале следующего года Италию, которую трудно удивить чем-либо из искусства, ожидает грандиозное событие: впервые в истории сюда привезут знаменитый вермееровский шедевр "Девушка с жемчужной сережкой" из королевской художественной галереи Маурицхёйс в Гааге. Картина будет выставлена в Болонье, во дворце Палаццо Фава. Событие тем более примечательно, что Италия выбрана единственным европейским этапом в турне, которое картина совершает по миру (в 2012 прошло две выставки в Японии, в 2013 - три выставки в Америке). Затем она вернется на свое законное место, в Нидерланды, откуда, вероятно, больше никогда никуда не выедет. Кроме вермееровского шедевра на выставке будет представлено около сорока достойных полотен, принадлежащих кисти Рембранта, Франса Халса, Яна Стена, Герарда Терборха и других мастеров "золотого века" голландской живописи.
Сила искусства оказалась столь огромна, что в первый же день (11 ноября), когда открылось бронирование билетов, всего за восемь часов поступило больше пятнадцати тысяч заявок!
Call center бронирования: +39 0422 429999
Телефон для справок: +39 0422 429999
www.lineadombra.it
ВЕНЕЦИАНСКИЙ КАРНАВАЛ "ЧУДЕСА ПРИРОДЫ"
15 февраля - 4 марта 2014 г.
Венеция (область Венето)
www.carnevale.venezia.it
Праздник сказки, воображения и чудес.
Карнавал в Венеции 2014 года посвящен теме взаимодействия человека и окружающей среды: лесов, долин, морей, гор, лагун, а также таинственных живых существ и загадочных растений. Всем известно, что люди издавна рассказывали о всем необычном и таинственном, что их окружало и привлекало; так рождались сказки.
Восток и Запад, Азия и Океания, Америка и Европа, Африка, - все найдет свое воплощение на этом сказочном карнавале, где можно будет встретить нарядные маски, созданные по мотивам сказок народов Европы, арабских повестей, индийских и монгольских сказаний. Природа и ее плоды вдохнут новую жизнь в мифологических персонажей, вас ждут нимфы и Нереиды. На этом празднике в Венеции будет представлен огромный словарь фантазий, каждая маска станет неким символом встречи с эпохой, когда люди слагали мифы и создавали образы и описания к ним.
Основная программа Карнавала 2014 года.
Пятница 14 февраля: Начало. Пролог. День Святого Валентина
Суббота 15 февраля: Костюмированное представление в районе Каннареджо в честь открытия Венецианского Карнавала.
Воскресенье 16 февраля: Процессия по Большому Каналу - район Каннареджо.
Воскресенье 23 февраля: "Полет Ангела"
Суббота 1 марта: Парад аллегорических повозок, район Маргера
Воскресенье 2 марта: "Полет Орла" и "Полет Осла" (пародия на полет ангела) в районе Местре
Понедельник 3 марта: Карнавальная ночь культур
Вторник 4 марта: "Полет льва", Тихая регата и большой карнавальный костер "Гран Рого"
С 22 февраля по 4 марта: Конкурс на лучшую маску и музыкальные вечера
Площадь Сан Марко.
Ежедневные шествия.
Каждый день труппы актеров-комиков, говорящих на разных иностранных языках, будут вести два шествия: одно утром, другое вечером. Шествия станут одновременно этапами конкурса на "Самую Красивую Маску". Претендентов на главный приз будет выбирать сама публика, находящаяся на площади. Публика будет голосовать за претендента, с каждым разом все больше приближая его к победе. Каждый день будут награждаться два победителя, которые станут участниками финала 2 марта в "жирное", т.е. последнее воскресенье праздника - Доменика Грасса.
Все костюмы - в стиле главной темы карнавала, т.е мира волшебной природы; той же тематики будут придерживаться актеры комедийных представлений, ведущие, вдохновленные фантазиями мира флоры и фауны.
Анимация, Клоунада и Уличный театр.
Во время каждого шествия три группы актеров будут развлекать публику различными театральными номерами, вас ждут выступления клоунов, музыкантов и танцоров. Все представления будут отбираться по принципу соответствия теме, их главная цель - развлечь публику и вовлечь зрителей в действо. Предпочтение будет отдаваться зрелищам, которые удобно наблюдать издалека.
Музыкальные мероприятия во время обеда.
Приблизительно в районе 13 и 15 часов дня на площади развернется музыкально- хореографическое представление на темы, заимствованные из мира флоры и фауны.
Музыкальные вечера.
Каждый вечер будет посвящен какому-то сказочному животному или мифологическому существу из мира природы.
Волшебный лес на площадях Венеции.
Основные площади города по традиции станут местами проведения различных костюмированных представлений, развлекательных мероприятий и спектаклей. Благодаря декорациям и музыкальному сопровождению во время карнавала Венеция преобразится и превратится в Мир сказочной природы. Специальная программа готовится для молодежи. Все желающие смогут нарядиться в костюмы, загримироваться или даже просто надеть маску того мифического животного, которому будет посвящена выбранная площадь: Глухаря, Осла, Волка и Лисы.
|